Augustów, dn. 14.07.2023 r.

Informacja o udzielonych z budżetu Powiatu Augustowskiego dotacjach celowych klubom sportowym na realizację w 2023 roku zadań w zakresie rozwoju sportu.

Zarząd Powiatu w Augustowie, stosownie do postanowień § 11 ust. 2 Uchwały Nr 286/XXXVI/2023 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 30 marca 2023 r. w sprawie określenia warunków finansowania rozwoju sportu w Powiecie Augustowskim (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego z dnia 06.04.2023 r. poz. 2026) informuje, że na posiedzeniu w dniu 14.07.2023r. podjął Uchwałę Nr 1110/151/2023 w sprawie udzielenia dotacji celowych w zakresie rozwoju sportu na terenie Powiatu Augustowskiego klubom sportowym na 2023 rok.

Na podstawie powyższej Uchwały udzielone zostały dotacje celowe niżej wymienionym klubom sportowym:

Przewodniczący Zarządu Powiatu w Augustowie
Jarosław Szlaszyński

/podpis odręczny/

Starosta Augustowski
na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity dziennik Ustaw z 2023 r. poz. 344 z późniejszymi zmianami) podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości Skarbu Państwa przeznaczonych do oddania w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat w drodze bezprzetargowej.

1. Przedmiotem oddania w użytkowanie wieczyste są niżej wymienione nieruchomości Skarbu Państwa:

• Nieruchomość położona w obrębie Stary Rogożyn gmina Lipsk – działka oznaczona nr 590 o powierzchni 0,4618 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Augustowie IV Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jest księga wieczysta Nr SU1A/00037463/7;
• Nieruchomość położona w obrębie Jałowo gmina Lipsk – działki oznaczone nr ewidencyjnym 1 o powierzchni 0,4087 ha, oraz nr 130 o pow. 0,7925 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Augustowie IV Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jest księga wieczysta Nr SU1A/00037686/6.

2. Nieruchomości wymienione w punkcie 1:

• nie są zabudowane;
• położone są na obszarze, który nie jest objęty obowiązującym planem miejscowym, nie wydano też decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu;

3. Na podstawie art. 10 ust. 5j ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2022, poz. 916 z późniejszymi zmianami) oddanie w użytkowanie wieczyste następuje w trybie bezprzetargowym na rzecz Biebrzańskiego Parku Narodowego.
4. Zgodnie z art. 10 ust. 5l i 5m ustawy o ochronie przyrody oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste jest wolne od podatków i opłat z tym związanych, a wynikające z niego wpisy do ksiąg wieczystych i ich zakładanie są wolne od opłat. Od parków narodowych nie pobiera się opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego.
5. Osoba, której przysługuje roszczenie o oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości wymienionej w wykazie, winna złożyć wniosek o oddanie tej nieruchomości w użytkowanie wieczyste w terminie 6 tygodni od dnia wywieszenia wykazu.

Informacje o nieruchomościach zamieszczonych w wykazie można uzyskać w Wydziale Geodezji i Kartografii Starostwa Powiatowego w Augustowie przy ul. Brzostowskiego 2, pokój 108, tel. 87 643 96 79.

Starosta
mgr Jarosław Szlaszyński
(podpis odręczny)

Augustów, dnia 13.07.2023 r.

Uprzejmie informuję, że obrady 39 sesji Rady Powiatu w Augustowie zwołanej w trybie nadzwyczajnym odbędą się w dniu 12 lipca 2023 r. (środa) o godz. 15.00 w auli Augustowskiego Centrum Edukacyjnego w Augustowie przy Al. Kardynała Wyszyńskiego 3.
Transmisja z obrad sesji będzie dostępna na stronie internetowej Starostwa Powiatowego.

Porządek obrad:

1. Otwarcie obrad.
2. Przedstawienie porządku obrad.
3. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Statutu Związku Powiatów „Moniecko-Augustowskiego”.
4. Podjęcie uchwały w sprawie podjęcia partnerskiej współpracy Powiatu Augustowskiego z Rejonem Iwano-Frankiwskim (Ukraina).
5. Zakończenie obrad.

Przewodniczący Rady Powiatu w Augustowie
Andrzej Mursztyn

Załącznik do Uchwały Nr 1099/149/2023
Zarządu Powiatu w Augustowie z dnia 26 czerwca 2023 r.

Ogłoszenie

Na podstawie § 7 ust. 1 Uchwały Nr 286/XXXVI/2023 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 30 marca 2023r. w sprawie określenia warunków i trybu finansowania rozwoju sportu w Powiecie Augustowskim  (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego z dnia 06.04.2023r. poz. 2026), Zarząd Powiatu w Augustowie ogłasza nabór wniosków o udzielenie dotacji celowej z budżetu  Powiatu Augustowskiego w zakresie rozwoju sportu.

O dotację celową mogą ubiegać się kluby sportowe działające na obszarze powiatu augustowskiego, niezaliczane do sektora finansów publicznych i niedziałające w celu osiągnięcia zysku.

§1. Celem publicznym udzielanego wsparcia z zakresu rozwoju sportu jest:

1. poprawa warunków uprawiania sportu przez zawodników klubów sportowych działających na terenie powiatu augustowskiego,
2. poprawa kondycji fizycznej i zdrowia psychicznego mieszkańców powiatu augustowskiego,
3. umożliwienie dostępu do różnorodnych form aktywności sportowej jak największej liczbie mieszkańców powiatu augustowskiego,
4. osiąganie wyższych wyników sportowych przez zawodników klubów sportowych działających na obszarze powiatu augustowskiego.

§2. 1. Przedmiotem dotacji celowej może być wsparcie finansowe klubu sportowego w zakresie następujących zadań:

1. realizacja programów szkolenia sportowego,
2. zakup sprzętu sportowego niezbędnego do uprawiania danej dyscypliny i strojów sportowych,
3. pokrycie kosztów organizowania zawodów sportowych lub uczestnictwa w tych zawodach,
4. pokrycie kosztów korzystania z obiektów sportowych na terenie powiatu augustowskiego dla celów szkolenia sportowego,
5. sfinansowanie stypendiów sportowych i wynagrodzeń kadry szkoleniowej

2.Termin poniesienia wydatków dla środków pochodzących z dotacji celowej ustala się: od dnia podpisania umowy do 15 grudnia 2023r.

§ 3. Na udzielenie dotacji celowych klubom sportowym przeznaczono w budżecie Powiatu Augustowskiego na 2023 rok kwotę ogółem 20.000 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych).

§ 4. 1. Wnioski o udzielenie dotacji celowej należy składać do Zarządu Powiatu w Augustowie za pośrednictwem operatora pocztowego na adres: Starostwo Powiatowe w Augustowie, ul. 3 Maja 29, 16-300 Augustów lub w Starostwie Powiatowym w Augustowie, ul. 3 Maja 29, Biuro Obsługi Klienta – w terminie do 10 lipca 2023r., do godz. 15.00. O dacie złożenia wniosku decyduje data wpływu do Starostwa Powiatowego w Augustowie.

2. Dopuszcza się możliwość składania wniosków w postaci elektronicznej. Wniosek taki powinien być opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo profilem zaufanym ePUAP i zawierać elektroniczne kopie dokumentów stanowiących załączniki do wniosku:

1) adres mailowy: powiat.augustowski@home.pl,
2) adresy skrytek na ePUAP: /StarostwoPowiatoweAugustow/SkrytkaESP lub
/StarostwoPowiatoweAugustow/skrytka

§ 5. Od rozstrzygnięcia w przedmiocie udzielenia bądź nieudzielenia dotacji celowej
z budżetu Powiatu Augustowskiego nie przysługuje odwołanie.

§ 6. Informacja o udzielonych dotacjach zostanie podana do publicznej wiadomości na stronie internetowej Starostwa Powiatowego w Augustowie w terminie 7 dni od ich przyznania.

§ 7. Podstawą przekazania dotacji będzie umowa zawarta pomiędzy Powiatem Augustowskim a klubem sportowym.

§ 8. 1. Szczegółowe zasady udzielania dotacji celowej z budżetu Powiatu Augustowskiego w zakresie rozwoju sportu określa Uchwały Nr 286/XXXVI/2023 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 30 marca 2023r. w sprawie określenia warunków i trybu finansowania rozwoju sportu w Powiecie Augustowskim (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego z dnia 06.04.2023r. poz. 2026).

2. Wzór wniosku o udzielenie dotacji celowej z budżetu Powiatu Augustowskiego stanowi załącznik do powyższej uchwały Rady Powiatu w Augustowie.

Przewodniczący  Zarządu Powiatu w Augustowie
Jarosław Szlaszyński
/podpis odręczny/

• uchwała nr 286/XXXVI/2023 Rady Powiatu w Augustowie
• wniosek o dotację klubom

Ogłoszenie o zamiarze przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie powiatu augustowskiego

Na podstawie art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Tekst jednolity w Dz. U. 2022, poz. 1343, z późn. zm.), Powiat Augustowski ogłasza zamiar przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w trybie, o którym mowa w art. 19 ust.1 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym lub bezpośredniego zawarcia umowy, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 9 pkt. 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym.

1. Nazwa i adres właściwego organizatora publicznego transportu zbiorowego:
   Powiat Augustowski, ul. 3-go Maja 29, 16-300 Augustów

2. Przewidywany tryb zawarcia umowy:
   Przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w trybie, o którym mowa w art. 19 ust.1 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym lub bezpośredniego zawarcia umowy, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 9 pkt.1  ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym, w rozumieniu rozporządzenia (WE) 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23.10.2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 119/69 i (EWG) nr 1107/70.

3. Rodzaj transportu oraz linii komunikacyjnej, linii komunikacyjnych lub sieci komunikacyjnych, na których będą wykonywane przewozy:
   Rodzaj transportu: Publiczny transport zbiorowy – autobusowy.
   Sieć linii komunikacyjnych: przewozy autobusowe w publicznym transporcie zbiorowym na sieci komunikacyjnej obejmującej obszar powiatu augustowskiego, dla którego Powiat Augustowski jest organizatorem publicznego transportu zbiorowego.

4. Przewidywana data rozpoczęcia postępowania o udzielenie zamówienia lub bezpośredniego zawarcia umowy:
   Sierpień – Październik 2024 r.

5. Przewidywany czas trwania umowy:
   Do 5 lat od daty zawarcia umowy

6. Zmiana informacji:
   Na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 1343, z późn. zm.) zastrzega się możliwość zmiany powyższej informacji.

7. Miejsce zamieszczenia niniejszego ogłoszenia:

• Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej;
• Biuletyn Informacji Publicznej;
• Tablica informacyjna Starostwa Powiatowego w Augustowie;
• Strona internetowa organizatora: www.augustowski.home.pl

STAROSTA
Jarosław Szlaszyński
(podpis odręczny)

Augustów, dnia 21 czerwca 2023 r.

Uprzejmie informuję, iż obrady 38 sesji Rady Powiatu w Augustowie odbędą się w dniu 15 czerwca 2023 r. (czwartek) o godz. 12.00 w auli Augustowskiego Centrum Edukacyjnego w Augustowie przy Alei Kardynała Wyszyńskiego 3. Transmisja z obrad sesji będzie dostępna na stronie internetowej Starostwa Powiatowego.

Porządek obrad:

1. Otwarcie obrad.
2. Przedstawienie porządku obrad.
3. Sprawozdanie Starosty Augustowskiego z pracy Zarządu Powiatu.
4. Rozpatrzenie Raportu o stanie Powiatu Augustowskiego za 2022 rok i debata nad Raportem o stanie Powiatu Augustowskiego za 2022 rok.
5. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia wotum zaufania Zarządowi Powiatu w Augustowie.
6. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Powiatu Augustowskiego za rok 2022 i sprawozdania z wykonania budżetu za 2022 rok.
7. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Zarządowi Powiatu w Augustowie.
8. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Powiatu Augustowskiego na 2023 rok.
9. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Augustowskiego na lata 2023 – 2029.
10. Podjęcie uchwały w sprawie uchylenia uchwały Nr 203/XXXIV/10 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 29 czerwca 2010 r. w sprawie ustalenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za pierwsze półrocze oraz informacji o przebiegu wykonania planu finansowego za pierwsze półrocze samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, dla których Powiat Augustowski jest organem założycielskim.
11. Podjęcie uchwały zmieniającej Uchwałę Nr 285/XXXVI/2023 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 30 marca 2023 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przyznawania oraz wysokości nagród dla osób fizycznych za osiągnięte wyniki sportowe oraz dla trenerów prowadzących szkolenie zawodników osiągających wysokie wyniki sportowe.
12. Podjęcie uchwały zmieniającej Uchwałę Nr 89/IX/2019 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie określenia zasad rozliczania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli, dla których ustalony plan zajęć jest różny w poszczególnych okresach roku szkolnego, obniżania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli, którym powierzono stanowisko kierownicze oraz tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć niektórych nauczycieli.
13. Podjęcie uchwały zmieniającej Uchwałę Nr 92/IX/2019 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie regulaminu wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych, dla których organem prowadzącym jest Powiat Augustowski.
14. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody Komendzie Powiatowej Policji w Augustowie na użycie herbu Powiatu Augustowskiego na emblematach identyfikujących jednostkę.
15. Przyjęcie protokołu XXXVII/23 z dnia 18 maja 2023 r.
16. Wolne wnioski.
17. Zakończenie obrad.

Przewodniczący Rady Powiatu w Augustowie
Andrzej Mursztyn

Zgodnie z art. 30a ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym, Zarząd Powiatu co roku do dnia 31 maja przedstawia Radzie Powiatu raport o stanie Powiatu za rok ubiegły – dokument obejmujący podsumowanie działalności Zarządu Powiatu. W zapisach ustawowych zawarte jest wskazanie, że w Raporcie powinno być w szczególności odniesienie do realizacji polityk, programów i strategii oraz uchwał Rady Powiatu za rok poprzedni.

Podczas sesji Rady Powiatu w Augustowie w dniu 18 maja 2023 roku Starosta Jarosław Szlaszyński przedstawił Raport o stanie Powiatu za 2022 rok przyjęty przez Zarząd Powiatu w dniu 28 kwietnia 2023 roku.

Zgodnie z art. 30a ust. 4 ustawy o samorządzie powiatowym Rada Powiatu będzie rozpatrywać Raport podczas sesji w dniu 15 czerwca 2023 roku, na której podejmowana będzie uchwała Rady Powiatu w sprawie udzielenia wotum zaufania i w sprawie udzielenia absolutorium. Raport jest rozpatrywany w pierwszej kolejności.

W debacie nad raportem głos mogą zabierać mieszkańcy powiatu. Zgodnie z art. 30a ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym mieszkaniec, który chciałby zabrać głos, powinien złożyć do Przewodniczącego Rady Powiatu pisemne zgłoszenie, poparte podpisami co najmniej 150 osób. Mieszkańcy będą dopuszczani do głosu według kolejności otrzymania przez Przewodniczącego Rady zgłoszenia. Liczba mieszkańców mogących zabrać głos w debacie wynosi 15.

Zgłoszenie powinno zawierać:

• imię i nazwisko osoby, która chciałaby zabrać głos,
• miejsce zamieszkania (miejscowość),
• listę z podpisami co najmniej 150 osób.

Zgłoszenie składa się najpóźniej w dniu poprzedzającym dzień, na który została zwołana sesja, podczas której ma być przedstawiony Raport o stanie Powiatu. Zgłoszenia należy dokonać do dnia 14 czerwca 2023 r. w Starostwie Powiatowym w Augustowie, ul. 3 Maja 29, pok. 26 (II piętro).

Poniżej:

• Uchwała Nr 1042/143/2023 Zarządu Powiatu z dnia 28 kwietnia 2023 roku w sprawie przyjęcia Raportu o stanie Powiatu Augustowskiego za 2022 rok,
• Raport o stanie Powiatu Augustowskiego za 2022 rok.

Starosta Augustowski
na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (j. t. Dz. U. z 2023 r. poz. 344) ogłasza przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę nieruchomości na okres od 15 czerwca 2023 r. do dnia 15 września 2023 r.

1. Działka Nr 3269/2 o powierzchni 317 m² położona w Augustowie obręb 3:
   • posiada założoną księgę wieczystą SU1A/00013318/2 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Augustowie;
   • niezabudowana;
   • nieruchomość może być wykorzystana na cele rekreacyjne z dopuszczeniem realizacji tymczasowych obiektów handlowo – usługowych;
2. Wywoławcza wysokość czynszu – 2800,00 zł miesięcznie netto, płatny w terminie do dnia 10 każdego miesiąca począwszy od miesiąca lipca, na konto Starostwa Powiatowego;

• Minimalne postąpienie – 30,00 zł.
• Cena wywoławcza jest ceną netto, do ceny uzyskanej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23 %.
• Dzierżawca zostanie zobowiązany do ponoszenia na własny koszt wszelkich świadczeń publicznych, związanych z dzierżawioną nieruchomością.

3. Na dzierżawionym terenie zakazuje się wznoszenia budynków i innych obiektów budowlanych trwale związanych z gruntem.
4. W przetargu mogą brać udział wszyscy oferenci.
5. Przetarg odbędzie się w dniu 31 maja 2023 r. (środa) o godz. 9⁰⁰ w siedzibie Starostwa Powiatowego w Augustowie przy ul. Brzostowskiego 2 (pokój nr 108, parter).
6. Wadium w wysokości 500 zł można wpłacać do dnia 29 maja 2023 r. na konto Starostwa Powiatowego w Augustowie 52 1240 5211 1111 0010 2989 8225 PEKAO S.A. (liczy się data wpływu środków na konto).
7. Wadium może być wnoszone w pieniądzu.
8. Wadium zwraca się niezwłocznie, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odpowiednio odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym.
9. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet czynszu dzierżawnego, a w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy, przepada na rzecz organizatora przetargu.
10. Organizator przetargu może odwołać przetarg z uzasadnionej przyczyny.

Informacje o nieruchomości zamieszczonej w ogłoszeniu można uzyskać w siedzibie Starostwa Powiatowego w Augustowie przy ul. Brzostowskiego 2, pokój 108 (parter), tel. 87 643 96 79.

Starosta
mgr Jarosław Szlaszyński
/podpis odręczny/

Augustów, dnia 16.05.2023 r.

Starosta Augustowski
na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
(j. t. Dz. U. z 2023 r., poz. 344) podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do oddania w dzierżawę.

1. Działka Nr 4 o powierzchni 3,8102 ha położona w obrębie Lipszczany, gminie Lipsk:
   • posiada założoną księgę wieczystą SU1A/00015188/5 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Augustowie;
   • niezabudowana;
   • nieruchomość wykorzystywana na cele rolne;
   • w planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość położona jest częściowo na terenie zieleni parkowej i częściowo na terenie drogowego przejścia granicznego;
   • dzierżawa na okres 3 lat na rzecz dotychczasowego dzierżawcy w trybie bezprzetargowym.
   • Wysokość czynszu – 1 668 zł rocznie brutto, płatne do dnia 30 marca każdego roku, z tym, że w przypadku dzierżawy przez niepełny rok czynsz zostanie ustalony proporcjonalnie, a termin płatności zostanie ustalony z dzierżawcą. Dzierżawca jest zobowiązany do uiszczania podatku od nieruchomości.
2. Działki Nr 109/1 o powierzchni 0,1723 ha oraz Nr 109/2 o pow. 0,0410 ha położone w obrębie Lipszczany, gminie Lipsk:
   • posiada założoną księgę wieczystą SU1A/00015188/5 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Augustowie;
   • niezabudowane;
   • nieruchomość wykorzystywana na cele rolne;
   • w planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość położona jest na terenie drogowego przejścia granicznego;
   • dzierżawa w trybie bezprzetargowym na okres 3 lat na rzecz właściciela nieruchomości przyległej na poprawienie warunków jej zagospodarowania,
   • Wysokość czynszu – 94 zł rocznie brutto, płatne do dnia 30 marca każdego roku, z tym, że w przypadku dzierżawy przez niepełny rok czynsz zostanie ustalony proporcjonalnie, a termin płatności zostanie ustalony z dzierżawcą. Dzierżawca jest zobowiązany do uiszczania podatku od nieruchomości.

Informacje o nieruchomościach zamieszczonych w wykazie można uzyskać w siedzibie Starostwa Powiatowego w Augustowie przy ul. Brzostowskiego 2, pokój 108, tel. 87 643 96 79.

Starosta
mgr Jarosław Szlaszyński
(podpis odręczny)

Augustów, dnia 15.05.2023 r.